El poeta le pide a la mujer a la que dedica la pieza, que no desconfíe si distingue “la veta del amor”. El propio poeta duda de si esa es la razón de su lealtad y generosidad. “¿Puedes contar conmigo porque estoy enamorado o a pesar de que estoy enamorado?” Y más: “¿Puedes contar conmigo para que yo pueda contar con usted?”. ( señalado en rojo)
Benedetti disfruta en este poema con los equívocos, con la repetición de conceptos y de palabras como un recurso de humorismo, pero también como forma de invitar a la reflexión. 

extraido de: http://www.poemas.de/hagamos-un-trato/#ixzz3HZMfJGO0

Compañera
usted sabe
puede contar
conmigo
no hasta dos
o hasta diez
sino contar
conmigo

si alguna vez
advierte
que la miro a los ojos
y una veta de amor
reconoce en los míos
no alerte sus fusiles
ni piense qué delirio
a pesar de la veta
o tal vez porque existe
usted puede contar
conmigo

si otras veces
me encuentra
huraño sin motivo
no piense qué flojera
igual puede contar
conmigo

pero hagamos un trato
yo quisiera contar
con usted

es tan lindo
saber que usted existe
uno se siente vivo
y cuando digo esto
quiero decir contar
aunque sea hasta dos
aunque sea hasta cinco
no ya para que acuda
presurosa en mi auxilio
sino para saber
a ciencia cierta
que usted sabe que puede
contar conmigo.

Debo hacer una diferenciación entre el poema "hagamos un trato" por escrito, lo que significa en el papel, y el significado de cual lo lee él, es decir cuando lo recita. Porque al simplemente leerlo las sensaciones son de un poema de amor, de compañerismo, pero al escucharlo abarca más que eso, hay partes del poema que le pone más énfasis " no hasta dos o hasta diez SINO CONTAR CONMIGO" ese contar conmigo lo dice de forma segura, de forma tierna, y otra parte donde note que lo recita de otra manera es "PERO HAGAMOS UN TRATO YO QUISIERA CONTAR CON USTED" lo cual es el tema central del poema y parece que lo dice contento creyendo que así va hacer, "UNO SE SIENTE VIVO" ella lo mantiene vivo, le da una razón de ser.

https://www.youtube.com/watch?v=u7sqO1AypDc

Debido a la poca información que encontré sobre la obra "hagamos un trato" intente analizarla yo. 

Por lo tanto si tienen algo que agregar o piensan diferente comente.

• La rima es libre porque no coinciden los sonidos vocálicos en la finalización de los versos.
• Hay una actitud del hablante lírico apostrófica el hablante se dirige a un "tu" (" Comapañera....") al que interpreta.Este tipo de actitud implica que le habla a otro sobre sus sentimientos.
• Anáfora se repite en varios versos la palabra inicial "aunque..
•                                                                                aunque..."
• Es un poema en verso
• El motivo lírico es hacer un trato y el objeto lírico: ella (su compañera). El objeto lírico es la persona objeto o situación que provoca sentimientos en la voz poética. El motivo lírico: es el tema del cual trata la obra lírica.
• se utilizan licencias poeticas  es un recurso que utiliza el poeta para mantener el numero de silabas, en este poema se da " No has ta dos " Enlace de sílabas por el cual se forma una sola de la última de un vocablo y de la primera del siguiente,cuando acaban y empiezan respectivamente con vocal,precedida esta última o no de h muda: las sílabas unidas por sinalefa cuentan como una sola en los versos."